ALERTANET - PORTAL DE DERECHO Y SOCIEDAD / PORTAL ON LAW & SOCIETY 
www.alertanet.org        www.derechoysociedad.org 

Red Latinoamericana de Derecho y Sociedad / Latin American Network on Law & Society

      Política Editorial/ Editorial Policy      Editora: Raquel Yrigoyen Fajardo   Info:  editora@alertanet.org

INICIO / HOME
-Eventos/ Events
- Cursos/ Courses
-Foros / Forums
-Publicaciones / Publications
-Temas / Topics
-Redes & Enlaces / Networks & Links
- Info
Latinoamerica
- Peru
- C.Verdad/ Truth C.
-Bolsa de Trabajo/ Jobs

PASANTíA EN POLíTICAS DE DIVERSIDAD CULTURAL 
Y PLURALISMO LEGAL

INTERNSHIP ON POLICIES ON DIVERSITY AND LEGAL PLURALISM 
http://pasantia-colombia.alertanet.org  

  1. Información General  [Click- i]

  2.   Justificación y antecedentes   [Click- ii]

  3. Objetivos    [Clik iii]

  4. Programa del Curso-Pasantía [Click iv]

  5. Programa de la Pasantía  [Click v]

INSCRIPCION / REGISTRATION

6. Tipos de Programas a seguir y Requisitos [Click vi]
7. Pre-inscripción en Línea y forma de pago  [Click vii]  
8. Documento completo en Word
[viii]


Wayuu, Venezuela (RYF.)

 

[i] 1. INFORMACION GENERAL / GENERAL INFORMATION

Nombre  Pasantía en Políticas de Diversidad Etnico-cultural y Pluralismo Legal

Codirección Institucional

- Fundación para la Participación Comunitaria “PARCOMUN”.
- Instituto Luis Carlos Galán para el Desarrollo de la Democracia.

Dirección Académica

   Esther Sánchez Botero esthersa@andinet.com 

Planta de profesores  Dr. Carlos Gaviria Díaz, ex-Presidente de la Corte Constitucional de Colombia, entre otros destacados profesionales.

Sede de la Pasantía 

Instituto Luis Carlos Galán para el Desarrollo de la Democracia.

Calle 10 No. 4-21 Bogotá – Colombia
sdc@ilcg.colnodo.apc.org

Información:  pasantia_colombia@yahoo.com 

Duración

-  Pasantía: 12 días, incluyendo llegada y partida.

-  Curso-Pasantía: Dos semanas (14 días), incluyendo llegada y partida

Costo

-  Pasantía de 12 días: $ 900.00 (novecientos dólares).

-  Curso-Pasantía de 14 días: $ 1,000.00 (mil dólares americanos). 

El pago cubre:

- Pasantía o Curso-pasantía en su caso (clases, visitas, actividades), 

- Materiales,

- Alojamiento, 

- Alimentación, y

- Transporte local.

  - No cubre el pasaje internacional. 
Costo para Colombianos - 650,000 pesos. No incluye alojamiento, alimentación ni transporte local.

Grupos

En el caso de una institución o grupo conformado por 20 personas o más se puede considerar una fecha especial y rebajas en el programa y pasajes.

Fecha:

7-20 de Abril 2002

Forma de pago:  INFORMACION SOBRE LA FORMA DE PAGO.Los participantes pre-inscritos para la Pasantía del 7 al 20 de abril 2002 deberán asegurar su Matrícula con el pago del 30% de adelanto hasta el 30 de marzo 2002. El 70% restante lo pagarán directamente en Bogotá al inicio del Programa. Para mayor información comunicarse con pasantia_colombia@yahoo.com 


Arawacos, Colombia (RYF).

 


Ocongate, Cusco. (David Flores).

Subir/ Up

 

[ii] ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIóN /   JUSTIFICATION


            Más de una quincena de países en la última década ha reconocido constitucionalmente el carácter pluricultural de la nación y del Estado, el derecho individual y colectivo a la diversidad cultural, derechos específicos de los pueblos indígenas, así como el pluralismo cultural, lingüístico y legal. Casi todos los países andinos han incorporado en la Constitución fórmulas de reconocimiento del pluralismo legal y el derecho indígena (Colombia 1991, Perú 1993, Bolivia 1994, Ecuador 1998 y Venezuela 1999). Así mismo, un significativo número de países latinoamericanos ha ratificado el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países independientes. La instrumentación de dichos cambios ha seguido, sin embargo, diferentes ritmos. Las normas de desarrollo constitucional se encuentran en discusión en la mayor de países, aunque se han emitido algunas leyes parciales. De otra parte, el tratamiento doctrinario del pluralismo en las escuelas de derecho es todavía embrionario y la jurisprudencia dispersa.

El país que ha tenido un mayor desarrollo  jurisprudencial en materia de reconocimiento de la diversidad es Colombia. La Corte Constitucional de Colombia tiene una vasta jurisprudencia orientada al fortalecimiento e instrumentación de políticas de diversidad étnico-cultural y al reconocimiento del derecho indígena, que la hace ejemplar en la región. Dicha jurisprudencia se ha convertido en un paradigma jurídico y un referente obligado de estudio para quienes buscan pautas y criterios de instrumentación de las políticas de reconocimiento de la diversidad cultural y el pluralismo legal. Dicha jurisprudencia y el trabajo intercultural e interdisciplinario en diversas áreas ha inducido cambios en las políticas de reconocimiento en otros campos del quehacer público.

La importancia del intercambio de experiencias y conocimientos. Han sido los alumnos del Curso de Especialización en Derechos Colectivos realizado en convenio entre la Organización Indígena del Ecuador y la Universidad Andina Simón Bolívar quienes,  valorando los aportes que existen en Colombia,  han propuesto una pasantía para aprovechar dicha experiencia y fortalecer su propia práctica. Dado que la pasantía ha despertado interés en personas que no han seguido tal curso, se ha diseñado dos modalidades para seguir este programa: Una pasantía de 12 días y un Curso-Pasantía de 14 días para dar una base teórico-jurídica común.  La Pasantía ofrece la posibilidad de,  en terreno, conocer a muchos de los autores de los cambios en la política de reconocimiento y del trabajo intercultural e interdisciplinario que se ha venido realizando en Colombia,  intercambiar experiencias y disponer de materiales selectos sobre la materia.

Subir/ Up

 

 [iii]  3. OBJETIVOS


OBJETIVO GENERAL DE LA PASANTÍA
 

Propiciar en Colombia las condiciones para que autoridades intelectuales, legisladores, operadores de la justicia y hacedores de políticas públicas de diversos países latinoamericanos puedan  fortalecer sus fundamentos teóricos, metodológicos e instrumentales de un área del conocimiento especializado como es la política de reconocimiento de los pueblos indígenas y afrodescendientes, y aprovechar la experiencia colombiana en la materia.


      Objetivos y actividades específicas


      Para alcanzar el objetivo general se requiere el desarrollo de los siguientes objetivos específicos:  

 

Ø       Participar en un  módulo para la reflexión teórica sobre los fundamentos jurídico-políticos que sustentan una política de reconocimiento en un modelo de Estado pluricultural y sociedad democrática.  

Ø       Participar en encuentros con autoridades que hayan venido sustentando y haciendo realidad la política de reconocimiento, es decir, con Magistrados  de la Corte Constitucional y otras instancias de justicia, la Defensoría del Pueblo, funcionarios de algunos Ministerios, entre otras.

Ø       Conocer y analizar las principales decisiones de la Corte Costitucional de Colombia en materia de reconocimiento de la diversidad cultural y el derecho indígena. Reflexionar sobre la aplicabilidad de sus principios a otras situaciones.

Ø       Dialogar con autoridades indígenas y afrocolombianas, así como con parlamentarios pertenecientes a las minorías, sobre su experiencia en el desarrollo de políticas de reconocimiento. Analizar avances y retrocesos.  

Ø       Observar y dialogar sobre el manejo  de las políticas de reconocimiento que hacen diversas organizaciones tanto a nivel nacional como internacional.

Ø       Contrastar y enriquecer la  propia experiencia a la luz de la experiencia comparada en materia de desarrollo legal, jurisprudencia y elaboración de políticas públicas.

Ø       Conocer, recopilar y adquirir información y materiales que pueda llevarse para estudio y aplicación posterior.  

      Todo lo anterior deberá realizarse en un clima fraternal y abierto que favorezca el encuentro, el diálogo y el intercambio, para lo cual las instituciones ejecutoras posibilitarán situaciones amables que permitan una agradable estadía, así como opciones libres para visitar bibliotecas, librerías o instituciones de especial interés para algunos de los participantes.

Subir/ Up

 

  [iv] 4. PROGRAMA DEL CURSO- PASANTíA

El Curso Pasantía incluye dos partes,  1) una Unidad teórica inicial, y 2) el Programa ordinario de la Pasantía, que sigue a continuación. El Curso-Pasantía está diseñado para quienes están interesados en seguir la pasantía pero no han realizado el curso de Post-grado en Políticas de diversidad previamente. El Curso-pasantía iniciará dos días antes de la Pasantía, en los cuales se trabajará lo que sigue:

 

Unidad Teórica inicial:

Fundamentos jurídico-políticos de las nuevas Políticas de diversidad en Latinoamérica

Primer día de trabajo

-Nuevo marco constitucional Latinoamericano sobre el reconocimiento de la diversidad cultural y derechos especiales de los Pueblos Indígenas. Fundamentos jurídico-políticos del nuevo modelo.

-Normativa internacional sobre Pueblos Indígenas. El Convenio 169 de la OIT y su interpretación integrada a las nuevas constituciones.

Segundo día de trabajo

-Estado del reconocimiento del Pluralismo legal en Latinoamérica en general y en los países andinos en particular.

-Taller:

Retos para un reconocimiento pleno de la diversidad cultural y el pluralismo legal en:  el desarrollo de normas secundarias, la jurisprudencia y las políticas públicas en los países de los pasantes.

Ver en el siguiente punto el Programa completo de la Pasantía.  [Click v]  
 

[v] 5. PROGRAMA DE LA PASANTIA

PRIMER DÍA

Bienvenida e inducción al manejo de la ciudad. Reglas para la convivencia.

Encuentro de integración.

Los que siguen el Curso-Pasantía tienen una Unidad Jurídico-política adicional de 2 días [Click iv]   

SEGUNDO DÍA

Presentación del programa académico y cronograma de actividades específicas.

Seminario

Los principios de la democracia y la participación en una sociedad multicultural y pluriétnica.

Taller

Manifestaciones de antidemocracia y no participación en la experiencia nacional de los pasantes.

Síntesis

Salidas democráticas y participativas en el trato de las Corte Constitucional de Colombia a los pueblos indígenas y afrocolombianos de Colombia.

TERCER DÍA

Seminario

Las interpretaciones jurídicas y administrativas que pueden demandarse en los países de los pasantes,  tomando referentes de las interpretaciones jurídicas y administrativas definidas y aplicadas en Colombia.

Taller

Definición de los núcleos de política deducibles y reconocimiento de los principios.

CUARTO DÍA

Conversatorio con personalidades directamente involucradas en la definición y realización de la política de reconocimiento en Colombia.

Visita a entidades

QUINTO DÍA

Seminario

Campos multiculturales de conflicto.

Salidas legales, interlegales, de entendimiento intercultural y edificantes en Colombia.

Taller

Deducción de principios, reglas y métodos apropiados al país de los pasantes.

SEXTO DÍA

Paseo turístico

SÉPTIMO DÍA

Lectura/ Descanso

OCTAVO DÍA

Seminario

Metodologías antropológicas y jurídicas aplicables a la interpretación de casos en conflicto cultural y normativo.

Taller de aplicación.

NOVENO DÍA

Herramientas filosóficas y prácticas de liderazgo para impulsar políticas de reconocimiento más democráticas y participativas.

Conocimiento de instituciones internacionales que contribuyen a la eficacia por el respeto de la diversidad en marcos democráticos y participativos.

DÉCIMO DÍA

Gobernabilidad democrática en naciones multiculturales

Encuentro con organizaciones gubernamentales y no gubernamentales para el fortalecimiento de la democracia

Encuentro con intelectuales indígenas y no indígenas, afrocolombianos y no afrocolombianos para  el fortalecimiento de la gobernabilidad y la democracia.

DIA ONCE

Herramientas para la difusión y aplicación del conocimiento alcanzado, adaptadas a los países de los pasantes.

Taller.

Clausura

DÍA DOCE

Retorno.

Subir/ Up

 

[vi]  6. REQUISITOS

TIPO DE PROGRAMAS EN LOS QUE PUEDE PARTICIPAR Y CONDICIONES

 

A) PASANTÍA

b) CURSO- PASANTIA

Contenidos

-Manejo de las políticas de diversidad en Colombia

-Conocimiento de la jurisprudencia de la Corte Constitucional

-Entrevistas y visitas a las personas e instituciones encargadas de instrumentar políticas de diversidad en Colombia.

-Aplicación de los principios a posibles políticas públicas, reforma legal y decisiones judiciales en los países de los pasantes.

Idem Pasantía, más una Unidad teórica:

-Fundamentos jurídico-políticos de las políticas de diversidad en Latinoamérica.

-Marco constitucional e internacional que sustenta las políticas de diversidad en AL.

-El Curso –Pasantía recupera la experiencia colombiana pero también estudia marcos legales de Latinoamérica.

Perfil del participante

-Estar involucrado en el tema como autoridad o dirigente indígena, académico, abogado defensor o hacedor de políticas públicas.

-Idem.

-Tener disponibilidad para el estudio y la reflexión teórica en el plano jurídico político y social.

Requisito

-Haber realizado un curso teórico previo sobre el tema.

Tener interés en realizar un curso teórico de base.

Duración

12 días incluyendo 2 días de viaje

14 días, incluye 2 días de viaje.

Tiene una unidad temática más que la Pasantía.

Fecha

9- 20 de Abril 2002

7-20 de Abril 2000

Costo

$ 900.00 novecientos dólares.

$ 1,000 un mil dólares americanos.

Subir/ Up

 

[vii]  7. PRE-INSCRIPCIÓN EN LINEA 

Las personas interesadas, por favor llenen el formato de Pre-inscripción en línea. La Matrícula será en marzo  y la Pasantía en Abril 2002. Más Información: pasantia_colombia@yahoo.com 

 INFORMACION SOBRE LA FORMA DE PAGO. Los participantes pre-inscritos para la Pasantía del 7 al 20 de abril 2002 deberán asegurar su Matrícula con el pago del 30% de adelanto hasta el 30 de marzo 2002. El 70% restante lo pagarán directamente en Bogotá al inicio del Programa. Para mayor información comunicarse con pasantia_colombia@yahoo.com 


Formato de Pre-inscripción a la Pasantía en Políticas de Diversidad

Nombre completo

Fecha y lugar de nacimiento

Direccion e-mail

Pagina web

Direccion postal completa

Telefono personal y de oficina

Fax

Profesion/ Ocupacion

Cargo y nombre de Institucion u organizacion donde trabaja?

Marque su campo de trabajo:
Miembro de organizacion indígena/campesina.
Academia:investigador, profesor, estudiante.
Juez, operador de justicia.
Legislador, vinculado a procesos legislativos.
Hacedor de políticas públicas, proyectos.
Otro.

Marque el Programa que desea seguir:
Curso-Pasantía de 14 días.
Sólo la Pasantía de 12 días.

Cuál es su motivación para seguir la Pasantía?

Fecha que puede tomar el programa. Marque todas las opciones que correspondan:
7 al 20 de abril.
Julio (por confirmar).
Otra.
Señale que otra fecha le convendría:

Marque las formas de pago que le sean convenientes:
Depósito vía transferencia al exterior.
Visa
Envío de Cheque.
En efectivo.

Tendría interés en seguir alguno de los siguientes Programas sobre Políticas de Diversidad más adelante:
Curso de una o dos semanas en mi país.
Maestría en Políticas de Diversidad en mi país.
Maestría Internacional.
Doctorado.

Tiene alguna consulta o comentario:?

Muchas gracias por su Pre-inscripción a la Pasantía en Políticas de Diversidad. Nos comunicaremos con Ud. a la brevedad.

Subir/ Up

 
 

[viii] 8. DOCUMENTO COMPLETO EN WORD

Programa Completo y Ficha de pre-inscripción en word.
Si tiene problemas con el formato electrónico o prefiere llenar su ficha preinscripción en word, puede copiar el programa y la ficha de pre-inscripción en word y enviarla a: pasantia_colombia@yahoo.com    
 INFORMACION SOBRE LA FORMA DE PAGO.

 

 

Subir/ Up              Homepage-Inicio

03/26/02